CAMPAÑA DE NAVIDAD

Ya están llegando las Navidades a nuestro barrio y un año más nos han entrado ganas de sorprender a nuestros clientes con nuevos sorteos!!

Del 2 al 18 de diciembre, al realizar tus compras en nuestros comercios asociados, podrás entrar en el sorteo de numerosos vales descuento!! Sólo tendrás que rellenar uno de nuestros boletos con tus datos y ya entrarás en el sorteo de vales de compra de 50€y 100€.

En total serán 800€ los que regalaremos a nuestros clientes para felicitarles la navidad y agradecerles su fidelidad!

Además, al igual que el año pasado, este año colocaremos un tiovivo para que los más pequeños puedan disfrutar de las fiestas. El tiovivo estará colocado en el Recinto Festivo de la Rotxapea los siguientes días:

Del 20 de diciembre al 4 de enero en los horarios de 11:00 a 13:00 y de 17:00 a 20:30.

Domingos 22 y 24, y días 25 de diciembre y 1 de enero CERRADO.

Días 24 y 31 de diciembre abierto SÓLO POR LAS MAÑANAS.

Comercio Hace Ciudad

Los días 21 y 22 de junio se celebrará el Día del Comercio. Con motivo de esta celebración se sortearán más de 800€ en productos de nuestros establecimientos asociados. Podrás recibir los boletos para participar del 1 al 15 de junio por compras superiores a 6€ y el sorteo se realizará el 19 de junio.

 

Tortillas con premio en La Rotxa

Este viernes 10 de mayo, nuestra asociación premia tu poteo en el Barrio.

Desde la Asociación de Comercio y Hosteleria La Rotxa, organizamos como si del “rosco de reyes” fuera, tortillas con premios directos. Este viernes 10 de mayo, quedate en  el barrio y además de tomarte algo, participa en el sorteo de hasta 20 euros en premios. Además la Fanfarrea Iruña Taldea animará a los 6 bares participantes.

Comercio Hace Ciudad 2018

La Asociación de Comercio y Hostelería de la Rotxa va a llevar a cabo la campaña Comercio Hace Ciudad, del 1 al 15 de junio.

Por compras superiores a 6€ en nuestros comercios asociados de la Rotxapea, a cada cliente se le repartirá un boleto para participar en el sorteo. Los boletos premiados serán vales de 20€ de descuento. Los boletos premiados se anunciarán el 19 de junio.

  • VIERNES 22 DE JUNIO – EKAINAK 22 OSTIRALA
    • 17.00h: Tren Infantil – Haurrentzako trena
      • Parada Marcelo Celayeta Geltokia
    • 18.15h: Animación, Exhibición de Zumba erakusketa
      • Marcelo Celateta
    • 18:30h: Concierto de Arrotxan Kantuz-en kontzertua
      • Marcelo Celayeta
    • 20.00h: Paellada popular amenizada con música – Musicarekin girotutako paella afari herrikoia
      • Marcelo Celayeta
  • SÁBADO 23 DE JUNIO – EKAINAK 23 LARUNBATA
    • 10.00h: Tu comercio sale a la calle – Zure dendak kalera ateratzen dira
    • 10.30h: Castillos hinchables – Gaztelu puzgarriak
      • Parque de los Enamorados
    • 11.00h: Comparsa de los Gigantes de la Rotxapea – Arrotxapeako Erraldoien Konpartsa
      • Marcelo Celayeta, Bernardino Tirapu, Plaza Roja
    • 11:30h: Exhibición de danzas de Duguna Dantza Taldea-ren Dantza erakusketa
      • Marcelo Celayeta
    • 12.00h: Actuación de La Rondalla-ren kontzertua
      • Marcelo Celayeta
    • 13.00h: Exhibición de bailes y deportes urbanos – Dantza eta kale kirolen erakusketa
      • Paseo Anelier

¿QUÉ BARRIO QUIERES? , ZEIN AUZO NAHIAGO DUZU?

Aquí os dejamos otros de los videos compartidos por la revista Ezkaba en la camapaña “¿Qué barrio quieres?, Zein auzo nahiago duzu?”.

Esta vez va dirigido a acabar con la basura que hay en las calles de nuestro barrio.

 

Hemen uzten dizuegu Ezkaba Aldizkariak partekatu duen beste bideo bat “¿Qué barrio quieres?, Zein auzo nahiago duzu?” kanpainaren ondorioz.

Oraingo aldian, gure auzoko kaleetan dagoen zaborrarekin bukatzeko zuzenduta dago.

¿QUÉ BARRIO QUIERES? , ZEIN AUZO NAHIAGO DUZU?

Aquí os dejamos uno de los videos que la Revista Ezkaba ha publicado apoyando el comercio de nuestro barrio. Este video es parte de la campaña “¿Qué barrio quieres?, Zein auzo nahiago duzu?”.

Una propuesta interesante para concienciar a nuestros vecinos de los temas importantes que hacen que el barrio tenga vida y e vea mucho mejor.

 

Hemen uzten dizuegu Ezkaba Aldizkariak partekatu duen bideo bat gure auzoko merkataritza laguntzen. Bideo hau “¿Qué barrio quieres?, Zein auzo nahiago duzu?” kanpainaren parte da.

Gure auzoko bizilagunak auzoa biziagoa ikustea egiten duten gai garrantzitsuetaz  kontzientziatzeko proposamen interesgarri bat.

PREMIADOS DE LA CAMPAÑA “MEJOR CERCA” / HOBE HURBIL” KANPAINAKO SARITUTAK

Una vez finalizada la campaña “mejor cerca, hobe hurbil!” toca dar las alegrías. Dentro de esta campaña en la que han participado varias asociaciones de Pamplona, la nuestra tiene el placer de entregar 15 premios. Estos son los 15 premiados que podrán disfrutar de los lotes de productos con denominación de origen navarra:

GANADORES / IRABAZLEAK

  1. ASUNCIÓN GARCÍA
  2. MARIBEL BANANGUA
  3. PATXI IRAIZOZ
  4. PATXI HURTADO
  5. LAURA IRIBARREN
  6. JOSE CABALLERO
  7. MARIA URRUTIA
  8. SARA MANSO
  9. ANA LARRAINZAR
  10. JESSICA OJER
  11. MARTIN ARRAIZA
  12. NEKANE OIZ
  13. JAVIER RUIZ
  14. MARISOL URTASUN
  15. TXUS SALINAS

Para recoger sus premios correspondientes deberán pasarse por alguna de nuestras carnicerías asociadas:

CARNICERÍA SAN MIGUEL                    Avda Marcelo Celayeta, 30

CARNICERÍA SERGIO                            C/ Bernardino Tirapu, 52

CÁRNICAS ZARAITZU                            Parque de los enamorados, 7

 

Mejor cerca, hobe hurbil!

Mejor cerca, hobe hurbil! será la campaña que desarrollará la Asociación de Comercio y Hostelería de La Rotxa ente el 17 y el 25 de noviembre. 

Con la intención de promover el consumo y la economía local, el Ayuntamiento de Pamplona organiza junto con las Asociaciones de Comerciantes de barrios de Pamplona una nueva campaña. Son 194 los comercios que participan en la iniciativa, pertenecientes a las Asociaciones de San Juan, Ermitagaña y Mendebaldea, Mendillorri, zona comercial de Martín Azpilicueta, Iturrama y la nuestra, Rochapea.

La campaña consiste en el sorteo de 92 lotes entre todos los clientes que compren en comercios asociados de todas las Asociaciones anteriormente mencionadas entre los días 17 y 25 de noviembre. Por nuestra parte, La Asociación sorteará 15 cestas que serán entregadas por las carnicerías asociadas en nuestro barrio. Los premiados serán contactados la primera semana de Diciembre y entregadas antes de Navidad.

Este viernes 20 de octubre de 20:00h a 22:00h, disfruta de las mejores tortillas de patata y además llévate premios por valor de hasta 20 euros.

Podrás degustar las tortillas y ganar nuestros premios en los siguientes bares de la Rotxa:

¡ANIMATE Y DISFRUTA!

 

XVI Fiesta del Comercio. Comercio Hace Ciudad

El 16 y 17 de junio celebramos en nuestro barrio el XVI Fiesta del Comercio de la Rotxa. Tenemos previsto realizar las siguientes actividades;

VIERNES 16 DE JUNIO – Ekainak 16 Ostirala

17:00 hs Tren infantil -Haurrentzako trena

18:15 hs Animación, exhibición de Zumba – Zumba Erakusketa

20:00 hs Paellada popular amenizada con música – Musikarekin girotutako paella afari herrikoia

SÁBADO 17 DE JUNIO – Ekainak 17 Larunbata

10:00 hs Tu comercio sale a la calle – Zure dendak kalera ateratzen dira

10:30 hs. Castillos hinchables – Gaztelu puzgarriak

11:00 hs Comparsa de Gigantes de la Rotxapea – Arrotxapeako Erraldoien Konpartsa

11:30 hs Homenaje al mayor – Nagusiari omenaldia

11:30 hs Exhibición de danzas de Duguna Dantza Taldea-ren Dantza erakusketa

12:00 hs Actuación de la Rondalla-ren kontzertua